Здравствуйте Наталья. Если папка $RECYCLE.BIN пуста и не содержит важной для вас информации, вы можете ее удалить. Скорее всего, папка создалась при удалении файлов, когда внешний накопитель был подключен к компьютеру. В любом случае, удалив эту папку ничего страшного не случится. Я писал об этом в статье.
Что делать с папкой $RECYCLE.BIN на внешнем жестком диске?
Совет! Если в папке находятся файлы и вы подозреваете, что папка может быть заражена, воспользуйтесь для ее открытия не проводником Windows, а Total Comander и его аналогами. Хотя, постоянное обновление антивируса и Windows сводят риск заражения системы к минимуму.